Hvert svik inneholder et perfekt øyeblikk, en mynt stemplede hoder eller haler med frelse på den andre siden.
(Every betrayal contains a perfect moment, a coin stamped heads or tails with salvation on the other side.)
Sitatet fra Barbara Kingsolvers "The Poisonwood Bible" antyder at enhver svik som har en betydelig mulighet for innløsning. Metaforen til en mynt fremhever at svik kan føre til et sentralt øyeblikk der man må velge mellom fortsatt lidelse eller muligheten for frelse. Denne dualiteten presenterer ideen om at det innenfor enhver negativ opplevelse er en sjanse for transformasjon og vekst.