I "Safe Harbor" av Luanne Rice, bedrager Quinn på en smart måte til å tro at hun ser på TV mens hun faktisk sniker seg bort. I stedet for å sitte stille på sofaen, ruller Quinn av, fyller dekslene med puter og slipper ut. Bestemor forblir glemsk for Quinns fravær, fokusert utelukkende på showet.
Quinn utnytter denne muligheten til å klatre ut av soveromsvinduet og navigere nedover eiketreet ved siden av huset. Dette øyeblikket illustrerer Quinns ønske om frihet og eventyr, og fremhever hennes evne til å overliste de rundt henne, til og med hennes egen bestemor.