I "The Poisonwood Bible" av Barbara Kingsolver observerer fortelleren spenningene i en familiedynamikk i løpet av et øyeblikk av konflikt. Faren forblir taus, fanget i et dilemma om hvem de skal konfrontere først - hans respektløse naboer eller hans banebrytende kone. Denne indre kampen lar ham føle seg frustrert og stillestående, ettersom han ikke ser ut til å være i stand til å ta avgjørende handling.
Hans stillhet kontrasterer skarpt med kaoset rundt seg, og fremhever kompleksiteten i familieforhold. Denne metaforen av ham "brygging som en kaffeepot" antyder en opphopning av følelser som til slutt kan overløpe, og forsterke temaet uavklart konflikt i historien.