Han kunne se Bonzos sinne bli varmt. Hot sinne var dårlig. Enders sinne var kaldt, og han kunne bruke det. Bonzo var varm, og så brukte det ham.
(He could see Bonzo's anger growing hot. Hot anger was bad. Ender's anger was cold, and he could use it. Bonzo's was hot, and so it used him.)
I "Ender's Game" fremhever sitatet en betydelig forskjell mellom følelsene til to karakterer, Ender Wiggin og Bonzo Madrid. Mens Bonzos sinne er intenst og impulsivt, blir Enders sinne kontrollert og beregnet. Denne skillet er avgjørende fordi den illustrerer hvor effektivt ender kan kanalisere følelsene sine til strategi, noe som gjør ham formidabel i konflikt. Hans kalde sinne styrker ham, og gir mulighet for rasjonell beslutningstaking selv i opphetede situasjoner.
Motsatt skyer Bonzos varme sinne sin dom og fører til slutt til hans undergang. Teksten understreker ideen om at følelser kan utnyttes for styrke hvis de styres riktig, mens ukontrollerte følelser kan føre til hensynsløs atferd og sårbarhet. Dette temaet understreker behovet for selvkontroll og emosjonell intelligens for å nå ens mål.
