Han var ikke vant til å opptatt seg med introspeksjon eller selvanalyse. På denne måten var han som de fleste som sjelden er alene. Hans sinn svingte ikke til handling før en eller annen ytre styrke krevde det: en mann eller kvinne eller et annet element i hans materielle liv. Han hadde overgitt seg til den travle strømmen i livet sitt, og nedsenket seg helt i det. Alt han så av seg selv var hans refleksjon på overflaten av strømmen.
(He was not accustomed to busying himself with introspection or self-analysis. In this way he was like most people who are rarely alone. His mind did not swing into action until some external force required it: a man or woman or some other element of his material life. He had surrendered himself to the busy current of his life, submerging himself totally in it. All he saw of himself was his reflection on the surface of the stream.)
Karakteren beskrevet i "Palace Walk" av Naguib Mahfouz viser en motvilje mot å engasjere seg i selvrefleksjon eller dyp tenkning om sitt eget liv. Som mange individer som stadig er omgitt av andre, tenker han ikke på sitt indre selv før ytre omstendigheter eller folk ber ham om å gjøre det. Denne tendensen fremhever en vanlig oppførsel hos de som fører travle liv, ettersom de ofte prioriterer umiddelbare interaksjoner og forpliktelser fremfor selvundersøkelse.
Han har gitt seg helt til strømmen av livet rundt seg, og blitt så fordypet i daglige aktiviteter at han knapt anerkjenner sin egen identitet. Det eneste glimtet han oppfatter av seg selv er en overfladisk, i likhet med å se hans refleksjon over vannets overflate. Denne metaforen understreker hvor frakoblet han er fra sitt sanne jeg, og antyder at han er usminket fra sine egne tanker og følelser, tapt i kravene i miljøet.