Hvordan kunne jeg glemme det? Jeg er gudmoren hennes. Sasha kjente Claire så godt, visste at hun trengte et øyeblikk nå, litt plass til å tenke, så hun ikke presset på. Men hun var langt fra ferdig med problemet. "Har du snakket med vårt lille musikalske geni ennå?" spurte hun.
(How could I forget? I'm her godmother.' Sasha knew Claire so well, knew she needed a moment now, some space to think, so she didn't press. But she was far from finished with the problem. 'Have you spoken with our little musical genius yet?' she asked.)
Sasha er dypt klar over Claires sinnstilstand og innser at hun trenger litt tid alene for å behandle tankene sine. Til tross for Claires øyeblikk av kontemplasjon, er Sasha fortsatt fast bestemt på å ta tak i de pågående problemene de står overfor. Hun velger å gi Claire den nødvendige plassen mens hun fortsatt engasjerer seg med henne for å få samtalen videre.
Med et snev av intriger tar Sasha opp temaet deres "lille musikalske geni." Dette indikerer hennes intensjon om å flytte fokus for diskusjonen deres og muligens finne en løsning eller innsikt ved å referere til noen som har betydning i deres liv. Sashas proaktive tilnærming fremhever hennes forpliktelse til å løse problemene deres samtidig som hun er oppmerksom på Claires emosjonelle behov.
