Hvordan kan du være så naiv at du forteller et menneske sannheten? Menn lever ved å legge seg inn i pågående illusjonssystemer. Religion. Patriotisme. Økonomi. Mote. Den slags ting. Hvis du ønsker å få fordel for den tobeinte ILK, må du lære å fremstille så helhjertet som de gjør.
(How could you be so naive as to tell a human being the truth? Men live by embedding themselves in ongoing systems of illusion. Religion. Patriotism. Economics. Fashion. That sort of thing. If you wish to gain the favor of the two-legged ilk, you must learn to fabricate as wholeheartedly as they do.)
I Tom Robbins 'bok "Villa Incognito" uttrykker karakteren et kynisk syn på menneskets natur og sosiale interaksjoner. Det antyder at mennesker trives med illusjoner skapt av samfunnet, for eksempel trossystemer i religion, nasjonal identitet og forbrukerkultur. Sitatet innebærer at ærlighet kan føre til sosial fremmedgjøring, ettersom individer er betinget av å tro på og følge disse konstruerte realitetene.
For å navigere i forhold effektivt, må man forstå og engasjere seg med disse illusjonene i stedet for å avsløre den rå sannheten. Uttalelsen gjenspeiler et vanlig tema i Robbins arbeid: spenningen mellom ekthet og samfunnsforventninger. Den ber leserne vurdere kompleksiteten i kommunikasjonen og i hvilken grad folk kan trenge for å lage fortellingene sine for å passe inn i de aksepterte paradigmene i lokalsamfunnene.