i Philip K. Dicks bok "Select", det er en tankevekkende scene med Richard Wagner ved The Gates of Heaven, som ber om innreise. Han argumenterer for at arbeidet hans, som berører dyptgripende temaer som gral, Kristus, lidelse, medlidenhet og helbredelse, skulle gi ham tilgang. Dette øyeblikket fanger spenningen mellom kunstnerens intensjoner og publikums forståelse.

Wagners insistering på betydningen av komposisjonene hans fremhever en felles kamp kunstnere står overfor: utfordringen med å formidle mening som resonerer med andre. Responsen han mottar, og påpeker at arbeidet hans er uforståelig, understreker frakoblingen som kan eksistere mellom skaperens visjon og oppfatningen av det av samfunnet.