Jeg tror ikke det har noe med sannhet å gjøre, Olhado. Det er bare årsak og virkning. Vi kan aldri sortere dem. Vitenskapen nekter å innrømme noen årsak bortsett fra først årsak - slå ned en domino, den ved siden av faller også. Men når det kommer til mennesker, er den eneste type årsak som betyr noe, endelig årsak, hensikten. Hva en person hadde i tankene. Når du først forstår hva folk virkelig vil, kan du ikke hate dem lenger. Du kan frykte dem, men du kan ikke hate dem, fordi du alltid kan finne de samme ønskene i ditt eget hjerte.
(I don't think it has anything to do with truth, Olhado. It's just cause and effect. We never can sort them out. Science refuses to admit any cause except first cause-knock down one domino, the one next to it also falls. But when it comes to human beings, the only type of cause that matters is final cause, the purpose. What a person had in mind. Once you understand what people really want, you can't hate them anymore. You can fear them, but you can't hate them, because you can always find the same desires in your own heart.)
Sitatet reflekterer over kompleksiteten i menneskelige motivasjoner og skillet mellom vitenskapelig årsakssammenheng og forståelsen av menneskelig atferd. Vitenskapen identifiserer ofte direkte årsaker i fysiske fenomener, men kommer til kort når det gjelder å adressere hensiktene bak menneskelige handlinger. Den understreker at den første årsaken kan være enkel, men menneskelige handlinger er dypt knyttet til intensjoner og ønsker. Denne innsikten kaster lys over de dypere årsakene bak hvorfor folk oppfører seg som de gjør.
Å forstå andres ønsker kan fremme empati i stedet for hat. Når vi forstår hva som driver mennesker, kan vi forholde oss til motivasjonen deres, noe som kan redusere følelsen av fiendskap. Dette perspektivet oppmuntrer til refleksjon over våre egne ønsker og fremhever sammenhengen mellom menneskelige erfaringer, og antyder at det å gjenkjenne delte ønsker hjelper oss å navigere i våre vurderinger av andre.
