Jeg ble forelsket i bøker. Noen mennesker finner skjønnhet i musikk, noen i maleri, noen i landskap, men jeg finner det med ord. Med skjønnhet mener jeg følelsen du plutselig har skimtet en annen verden, eller sett på en portal som avslører en slags magi eller romantikk som verden er blitt konstruert, en følelse av at det er noe mer enn den verdslige, og en grunn til vår plodding.
(I fell in love with books. Some people find beauty in music, some in painting, some in landscape, but I find it in words. By beauty, I mean the feeling you have suddenly glimpsed another world, or looked into a portal that reveals a kind of magic or romance out of which the world has been constructed, a feeling there is something more than the mundane, and a reason for our plodding.)
I "For å eie en drage" reflekterer forfatter Donald Miller over sin dype kjærlighet til bøker og den unike skjønnheten han finner i ord. I motsetning til de som henter skjønnhet fra musikk, kunst eller natur, opplever Miller en dyp emosjonell forbindelse gjennom litteratur. Han beskriver denne kjærligheten som et glimt av et annet rike, og fremkaller følelser av magi og romantikk som overskrider hverdagens verden. Denne forbindelsen til litteratur gir ham en følelse av formål og en større forståelse av livet utover rutinen.
Millers innsikt fremhever den transformative kraften i lesing. Han antyder at bøker fungerer som portaler til andre realiteter, og gir oss en dypere forståelse for tilværelsen og avslører kompleksiteter i livene våre. Opplevelsen av å bli forelsket i bøker er ikke bare en lidenskap, men en reise som inviterer til utforskning av det ekstraordinære midt i det vanlige, og minner oss om magien som litteraturen har.