I "Gjennom barneporten: et hjem i New York," Adam Gopnik presenterer en tankevekkende tolkning av uttrykket "Jeg elsker deg for alltid." Han antyder at denne frasen i det vesentlige formidler en oppfordring til tillit i det nåværende øyeblikket snarere enn et bokstavelig løfte om evig kjærlighet. Vektleggingen ligger på viktigheten av å opprettholde tillit og forbindelse i den nåværende tiden, som danner grunnlaget for varige forhold.

Gopnik fremhever at forhold kontinuerlig fornyes gjennom de delte opplevelsene og øyeblikkene som folk skaper sammen. Ideen om å håpe å "fortsette å fornye" nå "" fremhever den dynamiske naturen til kjærlighet og forhold, som utvikler seg over tid mens de grunnlegger seg i tillit og pågående engasjement.