Jeg tror veldig mye på de hundene, sa hun stolt. De er over hundre år gamle, og de har sittet på hver side av denne peisen helt siden min bror Aaron tok dem med fra London for femti år siden. Spofford Avenue ble kalt etter min bror Aaron. EN
(I think a great deal of those dogs, she said proudly. They are over a hundred years old, and they have sat on either side of this fireplace ever since my brother Aaron brought them from London fifty years ago. Spofford Avenue was called after my brother Aaron. A)
I fortellingen uttrykker foredragsholderen dyp stolthet og hengivenhet for et par hunder som har vært en del av familien hennes i over et århundre. Hun husker med glede historien deres, og la merke til at de har vært plassert ved peisen helt siden broren Aaron tok dem med fra London. Denne detaljen fremhever den sentimentale verdien disse hundene har for henne og familien.
I tillegg avslører hun at Spofford Avenue, gaten de bor på, ble oppkalt etter broren Aaron, noe som ytterligere understreker hans betydning i livet hennes og samfunnet. Denne forbindelsen til broren hennes og hundene gjenspeiler temaene for nostalgi og familiære bånd som er tilstede i L.M. Montgomerys arbeid, "Anne: The Green Gables Complete Collection."
