Jeg vil ikke ha noen mann i båten min, sa Starbuck, som ikke er redd for en hval. Med dette så han ut til å bety, ikke bare at det mest pålitelige og nyttige motet var det som oppstår fra den rettferdige estimeringen av den oppståtte faren, men at en fullstendig uredd mann er en langt farligere kamerat enn en feig.

Jeg vil ikke ha noen mann i båten min, sa Starbuck, som ikke er redd for en hval. Med dette så han ut til å bety, ikke bare at det mest pålitelige og nyttige motet var det som oppstår fra den rettferdige estimeringen av den oppståtte faren, men at en fullstendig uredd mann er en langt farligere kamerat enn en feig.


(I will have no man in my boat, said Starbuck, who is not afraid of a whale. By this, he seemed to mean, not only that the most reliable and useful courage was that which arises from the fair estimation of the encountered peril, but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.)

(0 Anmeldelser)

I Herman Melvilles "Moby Dick" uttrykker Starbuck et dyptgående sentiment om tapperhet og frykt. Han understreker viktigheten av å anerkjenne og respektere fare, og antyder at ekte mot blir informert av en forståelse av risikoen involvert. Dette perspektivet fremhever at de som erkjenner trusselen om en hval - og frykter den på riktig måte - å være mer pålitelige følgesvenner i farlige situasjoner.

Starbucks syn indikerer også at et helt uredd individ kan utgjøre en større fare enn en feig, ettersom deres mangel på frykt kan føre til hensynsløs oppførsel. I hovedsak verdsetter han en balansert form for tapperhet, en som kombinerer bevissthet om trusler med mot til å møte dem med omhu, i stedet for å ignorere fare helt.

Page views
796
Oppdater
oktober 25, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.