Hvis Gud snakker for mannen som holder stille, kan Violet Brown være instrumentet hans.
(If God speaks for the man who keeps quiet, then Violet Brown may be His instrument.)
I Barbara Kingsolvers "The Lacuna" legemliggjør karakteren Violet Brown ideen om en stille, men likevel mektig styrke i samfunnet. Sitatet antyder at de som velger å være stille, fremdeles kan ha betydelig innflytelse, og muligens tjene et høyere formål. Dette gjenspeiler temaet for de som kanskje ikke har en stemme, men som kan resonere med guddommelig eller moralsk autoritet.
Violet Browns historie fremhever kompleksitetene i kommunikasjonen og viktigheten av å lytte. Det illustrerer hvordan individer som henne kan fungere som fartøy for dypere sannheter og idealer, og viser at stillhet ikke tilsvarer manglende betydning. I stedet understreker det forestillingen om at stille individer kan være uventet effektive i sin talsmann for rettferdighet og sannhet.