Hvis du hadde noen hjerner, ville du vært i en ekte karriere, som å selge livsforsikring.
(If you had any brains, you'd be in a real career, like selling life insurance.)
I romanen "Ender's Game" av Orson Scott Card kommenterer en karakter sarkastisk noens mangel på ambisjoner ved å antyde at hvis de var intelligente, ville de forfølge et mer stabilt og respektabelt yrke, som å selge livsforsikring. Denne bemerkningen fremhever samfunnsmessige forventninger som stilles til enkeltpersoner angående deres karrierevalg og måtene folk ofte dømmer andre på basert på deres karriereveier.
Sitatet gjenspeiler en spenning mellom intellektuelle sysler og konvensjonelle jobber, noe som antyder at det er forskjellige verdier knyttet til ulike karrierer. Den fungerer som en kritikk av de overfladiske vurderingene vi gjør om folks intelligens og evner basert på deres valgte yrker, og oppfordrer leserne til å revurdere hvordan de definerer suksess og intelligens.
