I en tidligere alder kan det ha vært mulig å tro at godhet ville seire over stolthet, men ikke lenger. De stolte kunne være stolte av straffrihet, fordi det ikke var noen som motsier ham i hans stolthet og fordi narsissisme ikke lenger ble ansett som en vice. Det var det hele kjendiskulten handlet om, tenkte hun; Og vi slo disse menneskene og matet forfengeligheten deres.
(In an earlier age, it might have been possible to believe that goodness would prevail over pride, but not anymore. The proud could be proud with impunity, because there was nobody to contradict him in his pride and because narcissism was no longer considered a vice. That was what the whole cult of celebrity was about, she thought; and we fêted these people and fed their vanity.)
Tidligere var det lettere å akseptere at dyden kunne seire over arroganse, men den troen har avtatt betydelig. I dag kan enkeltpersoner uttrykke sin stolthet åpent uten frykt for kritikk eller motstand. Mangelen på ansvarlighet betyr at narsissistisk atferd har blitt normalisert i stedet for å rynke på.
Dette skiftet i samfunnsverdier fremheves av den økende besettelsen av kjendiskulturen, som hun bemerker fremmer og feirer forfengelighet. Ved å glorifisere offentlige personer pleier folk utilsiktet en kultur som prioriterer selvtillit og egoisme over ekte godhet.