I boka "Engleby" av Sebastian Faulks opplever hovedpersonen en dyp forbindelse med verden rundt seg. Uttrykket "inhalerer og hold kvelden i lungene" antyder et øyeblikk av dyp refleksjon og takknemlighet for nåtiden. Den fanger essensen av å nyte livets flyktige øyeblikk, og oppfordrer leserne til å omfavne skjønnheten i Twilight og følelsene den fremkaller.
Dette sitatet omslutter et tema for mindfulness og viktigheten av å leve i øyeblikket. Når karakteren tar inn kveldsluften, symboliserer den et ønske om å engasjere seg i omgivelsene og introspektet på hans opplevelser. Faulks formidler effektivt forholdet mellom karakterens indre verden og det ytre miljøet, og inviterer leserne til å utforske sine egne oppfatninger av tid og eksistens.