Det har blitt sagt om drømmer at de er en 'kontrollert psykose', eller, sagt en annen måte, en psykose er en drøm som bryter gjennom i løpet av våkne timer.
(It has been said of dreams that they are a 'controlled psychosis,' or, put another way, a psychosis is a dream breaking through during waking hours.)
Philip K. Dicks utforskning av drømmer presenterer en fascinerende sammenstilling av virkelighet og fantasi. Han beskriver drømmer som en form for 'kontrollert psykose', og antyder at de lar oss oppleve alternative realiteter i et trygt, styrt miljø. Dette indikerer at drømmer, selv om de ofte er surrealistiske, er et produkt av tankene våre som jobber gjennom tanker og opplevelser på en unik måte.
I kontrast foreslår Dick at psykose kan sees på som en drøm som inntrenger seg inn i vår våkne verden, og uskarper linjene mellom virkelighet og fantasi. Dette perspektivet inviterer leserne til å vurdere mental sykdom ikke bare som en forstyrrelse, men som en tilstand der grensene for bevissthetsbrudd, ligner på drømmens livlige og fantastiske natur. Begge konseptene utfordrer vår forståelse av hva som er reelt og hva som eksisterer i fantasiområdet.