Det var ikke for all øvelsen, jeg ville ha den beste forbannede jobben denne siden av statslinjen.
(it weren't for all the exercise, I'd have the best damn job this side of the state line.)
I boka "Intercepted" av Emma Hart reflekterer hovedpersonen over utfordringene med å balansere en krevende posisjon med fysisk form. Hun erkjenner humoristisk at hvis det ikke var for treningsrutinen hennes, kunne hun ha den ideelle jobben i regionen sin, og fremhever ofrene som ble gitt i jakten på karriere og velvære.
Dette sitatet omslutter spenningen mellom personlig helse og profesjonelle ambisjoner. Det antyder at selv om det å holde seg i form kan ta betydelig innsats og tid, fungerer det til slutt som en barriere for å oppnå det man kan se som en drømmejobb. Karakterens vittige kommentar understreker ironien med å prioritere helse mens den er håpende for profesjonell oppfyllelse.