Jewel the Unicorn} ropte .- Jeg har kommet hjem til slutt! Dette er mitt virkelige land! Jeg hører hjemme her. Dette er landet jeg har lett etter hele livet, selv om jeg aldri visste det før nå. Årsaken til at vi elsket den gamle Narnia er at det noen ganger så litt ut som dette .... kom lenger opp, kom videre inn!
(Jewel the Unicorn} cried.- I have come home at last! This is my real country! I belong here. This is the land I have been looking for all my life, though I never knew it till now. The reason why we loved the old Narnia is that it sometimes looked a little like this.... Come further up, come further in!)
I dette utdraget uttrykker Jewel Unicorn en dyp følelse av tilhørighet og oppfyllelse ved ankomst til et sted som resonerer dypt med dens sanne natur. Dette nye landet føles som hjemme, en erkjennelse som Jewel har lengtet etter hele livet uten å forstå det helt til dette øyeblikket. Forbindelsen til den kjente skjønnheten til gamle Narnia fremhever magien og undringen som karakteren opplever.
Uttrykket "Kom lenger opp, kom videre i" inviterer leserne inn i en reise med utforskning og oppdagelse, og antyder at det er mer å avdekke i denne nye og fortryllende verden. Dette følelsen forsterker ideen om at søken etter tilhørighet og forståelse ofte fører til uventede og fantastiske steder.