Barn jager kjærligheten som unngår dem, og for meg var det min fars kjærlighet. Han holdt den bortgjemt, som papirer i en koffert. Og jeg fortsatte å prøve å komme meg inn der.
(Kids chase the love that eludes them, and for me, that was my father's love. He kept it tucked away, like papers in a briefcase. And I kept trying to get in there.)
Sitatet fra Mitch Alboms "for en dag til" reflekterer over et barns lengsel etter foreldrenes kjærlighet, særlig kjærligheten til en far. Farens kjærlighet er avbildet som noe gjemt bort, omtrent som viktige dokumenter som er lagret i en koffert, noe som antyder at den ikke er lett tilgjengelig eller åpent uttrykt. Dette bildet formidler følelsen av lengsel og innsats fra barnet for å oppnå den kjærligheten, og understreker den emosjonelle avstanden som kan eksistere mellom foreldre og barn.
Dette følelsen resonerer med alle som noen gang har følt mangel på forbindelse med en forelder. Jakten på kjærlighet som føles bare utenfor rekkevidde kan forme forhold og personlig identitet, og driver enkeltpersoner til å søke godkjenning og anerkjennelse. Albom fanger denne universelle kampen levende, og fremhever kompleksitetene i familiære bånd og virkningen av en fraværende eller følelsesmessig fjern skikkelse i et barns liv.