Lafayette var en fantastisk mann ... med en fantastisk, selvtillitende humor. Han var for eksempel Balding merkbart da han nådde en indisk utpost ... og han roet sin kones engstelse ved å merke seg at jeg ikke kan miste det jeg ikke har.
(Lafayette was a splendid man...with a marvelous, self-depreciating sense of humor. He was, for example, balding noticeably when he reached an Indian outpost...and he calmed his wife's anxieties by noting that I cannot lose what I do not have.)
Lafayette var et bemerkelsesverdig individ kjent for sin sjarm og en unik evne til å gi humor til alvorlige omstendigheter. Hans herlige personlighet lyste ofte gjennom, spesielt i øyeblikk av sårbarhet, for eksempel å møte de naturlige aldringstegnene. Han viste spenst og et letthjertet perspektiv på livet, noe som hjalp ham med å navigere i utfordrende situasjoner.
En forekomst som illustrerer hans selvdempende humor skjedde da han besøkte en indisk utpost....