Menn beregner stadig feil hva de kan gjøre på en dag, og undervurderer grovt hva som kan oppnås i løpet av et år.
(Men constantly miscalculate what they can do in a day, and grossly underestimate what can be achieved in a year.)
I "The Exctr Successal Salesman's Club" fremhever Chris Murray en felles tendens blant enkeltpersoner til å overvurdere deres daglige evner, samtidig som de undervurderer potensielle prestasjoner over en lengre periode, for eksempel et år. Denne feilberegningen kan føre til frustrasjon og unnlatelse av å anerkjenne fremgang eller suksess.
Murray oppfordrer leserne til å skifte perspektiv på målsetting og produktivitet. Ved å forstå at betydelig fremgang ofte krever tid og utholdenhet, kan enkeltpersoner sette seg mer realistiske daglige mål mens de opprettholder en visjon for sine årlige ambisjoner, og til slutt fremmer større suksess og oppfyllelse i sine bestrebelser.