Merkelig at hjernen kunne fungere på egen hånd, uten å bli kjent med dens formål, dens grunner. Men hjernen var et organ, som milten, hjertet, nyrene. Og de gikk rundt sine private aktiviteter. Så hvorfor ikke hjernen?
(Odd that the brain could function on its own, without acquainting him with its purposes, its reasons. But the brain was an organ, like the spleen, heart, kidneys. And they went about their private activities. So why not the brain?)
Hovedpersonen reflekterer over den særegne naturen til hjernens operasjon, og legger merke til hvordan den kan fungere uavhengig uten å avsløre dens intensjoner eller motivasjoner. Denne observasjonen fører ham til å betrakte hjernen som bare et annet organ, og fungerer omtrent som milten eller hjertet, og utfører sine plikter uten bevisst bevissthet om sine egne formål.
Denne innsikten reiser spørsmål om forholdet mellom bevissthet og hjernens aktiviteter. Det antyder en skille mellom sinnets bevissthet og hjernens funksjoner, noe som fører til en dypere utforskning av hvor autonomt hjernen kan fungere i kroppen, omtrent som andre organer som utfører viktige roller uten direkte tilsyn.