I "The Poisonwood Bible" utforsker forfatteren Barbara Kingsolver ideen om rikdom og vanskeligheter gjennom en metafor som involverer en kamel og nålens øye. Diskusjonen dreier seg om tolkningen av hebraiske ord, der tvetydigheten ligger mellom å forstå metaforen som en kamel eller et grovt stykke garn. Denne skillet påvirker budskapet som formidles betydelig om utfordringene som rike individer som søker innløsning eller åndelig oppfyllelse.

Hvis referansen er til en kamel, antyder det at oppgaven er nesten umulig for de velstående, noe som antyder at deres kamper er nytteløse. Motsatt, å tolke det som garn tillater muligheten for at en rik mann med betydelig innsats fortsatt kunne lykkes. Dette nyanserte perspektivet fremhever kompleksiteten i rikdom og de forskjellige tolkningene av Skriften som former vår forståelse av moral og forløsning.