En gang, da Giselle var i live, tenkte han på fremtiden. Nå tenkte han bare på fortiden.
(Once, when Giselle was alive, he thought about the future. Now he only thought about the past.)
I "Den første telefonsamtalen fra himmelen" av Mitch Albom, reflekterer hovedpersonen over hvordan hans perspektiv har endret seg over tid. Da Giselle var i live, følte han en følelse av håp og mulighet for fremtiden. Etter at hun gikk, har fokuset imidlertid smalt til minner om deres delte øyeblikk, og fremhever en dyp følelse av tap.
Dette sitatet omslutter den emosjonelle reisen til karakteren, og illustrerer hvordan sorg kan forvandle ens syn fra å se frem til å dvele ved tidligere minner. Det understreker kampen mellom å verne gode minner og møte tomrommet som er igjen av en kjæres fravær.