Stakkars Kongo, barfot bruden av menn som tok hennes juveler og lovet riket.
(Poor Congo, barefoot bride of men who took her jewels and promised the Kingdom.)
I "The Poisonwood Bible" maler Barbara Kingsolver et gripende bilde av Kongo som en nasjon utnyttet og fratatt rikdommen. Uttrykket "stakkars Kongo, barfot brud av menn som tok hennes juveler og lovet kongeriket" gjenspeiler sorgen og tapet som det kongolesiske folket opplever, som har blitt utsatt for grådighet fra utenforstående. Denne metaforen fremkaller bildet av en brud som, til tross for hennes skjønnhet og potensial, blir igjen sårbar og fattig av de som ikke klarer å hedre sine forpliktelser. Henvisningen antyder en dyp følelse av svik, som løftene som fremmes av utenlandske krefter resulterer i lidelse snarere enn velstand. Kongo er avbildet som et offer for kolonialisme og utnyttelse, der formuen blir tatt for andres gevinst. Gjennom dette objektivet kritiserer Kingsolver de historiske og pågående urettferdighetene som nasjonen står overfor, og understreker motstandskraften til folket midt i deres kamp for verdighet og suverenitet.
I "The Poisonwood Bible" maler Barbara Kingsolver et gripende bilde av Kongo som en nasjon utnyttet og fratatt rikdommen. Uttrykket "stakkars Kongo, barfot brud av menn som tok hennes juveler og lovet kongeriket" gjenspeiler sorgen og tapet som det kongolesiske folket opplever, utsatt for grådighet fra utenforstående.
Denne referansen antyder en dyp følelse av svik, ettersom løftene fra utenlandske krefter resulterer i lidelse snarere enn velstand. Kongo er avbildet som et offer for kolonialisme og utnyttelse, der formuen blir tatt for andres gevinst mens de understreker motstandskraften til folket midt i deres kamp for verdighet og suverenitet.