Sitatet fra Díaz antyder at en kvinnes sanne utvikling og moralske heving bare kan oppstå innenfor rammen av hjemmet hennes, sammenlignet med en sommerfugl fanget i en glasskrukke. Dette bildet innebærer at den ytre verden kan være kvalt og at en kvinnes miljø spiller en avgjørende rolle i hennes fremgang. Det formidler ideen om at et trygt og pleiende hjemmeliv er essensielt for kvinner å nå sitt fulle potensiale.

I Barbara Kingsolvers "The Lacuna", blir dette konseptet utforsket når det gjelder utfordringene kvinner står overfor i samfunnet. Romanen fordyper kompleksitetene i identitet og samfunnsbegrensninger som ofte begrenser kvinners muligheter for vekst. Hjemmet blir et betydelig rom for utvikling, og gjenspeiler hvordan personlige og samfunnsmessige faktorer fletter sammen for å forme en kvinnes reise.