I "The Poisonwood Bible" av Barbara Kingsolver dreier historien seg rundt Price -familien, som reiser til Kongo med sin misjonærfar, Nathan. Fortellingen blir fortalt fra morens og fire døtre perspektiver, og hver gir unik innsikt i sine opplevelser og utfordringer i et fremmed land. Sitatet "Tata Jesus er Bangala!" fungerer som en kraftig refleksjon av det kulturelle sammenstøtet og misforståelsene som oppstår fra Nathans stive tro.
Familiens reise fremhever temaer for kolonialisme, tro og personlig vekst når de konfronterer kompleksitetene i deres nye miljø. Sitatet omslutter de sentrale øyeblikkene i boken der karakterer sliter med identiteten og verden rundt dem. Når de navigerer i disse utfordringene, utvikler prisene seg, lærer betydningen av empati og forståelse i en ukjent sammenheng.