Dolen skulle tidevende deg over til du fikk en jævla jobb. Det var aldri ment å være din jævla hovedtjening.
(The dole was supposed to tide you over till you got a fucking job. It was never meant to be your fucking main earn.)
I "Get Even" av Martina Cole uttrykker karakteren frustrasjon over velferdssystemet, og understreker at formålet med å motta dagpenger, ofte referert til som "The Dole", er å støtte enkeltpersoner midlertidig mens de søker etter arbeid. Uttalelsen gjenspeiler en sterk følelse av at disse fordelene ikke skal bli en primær inntektskilde, men snarere et stopgap -tiltak.
Dette synspunktet fremhever en vanlig tro på at avhengighet av statlig bistand kan føre til selvtilfredshet og avskrekke enkeltpersoner fra å aktivt søke arbeid. Forfatteren bruker dette øyeblikket for å illustrere utfordringene og samfunns holdningene rundt velferdsstøtte, noe som antyder behov for at enkeltpersoner tar ansvar for levebrødene sine mens de navigerer i økonomiske vanskeligheter.