Det første du lærer på handelsgulvet er at når et stort antall mennesker er etter den samme varen, det være seg en aksje, et obligasjon eller en jobb, blir varen raskt overvurdert.
(The first thing you learn on the trading floor is that when large numbers of people are after the same commodity, be it a stock, a bond, or a job, the commodity quickly becomes overvalued.)
I finans og handel er det avgjørende å forstå dynamikken i etterspørsel og tilbud. Når mange investorer jager etter den samme eiendelen, har det en tendens til å øke prisen, noe som ofte fører til en oppblåst verdsettelse. Dette fenomenet er vanlig på tvers av forskjellige markeder, enten det innebærer aksjer, obligasjoner eller muligheter i sysselsettingen.
Michael Lewis, i sin bok "Liar's Poker", fremhever dette grunnleggende konseptet, og understreker at hastverket mot en enkelt vare skaper ineffektivitet og overvurdering. Å gjenkjenne denne oppførselen kan være avgjørende for at handelsmenn skal unngå fallgruvene i markedshype og ta mer informerte beslutninger.