Sitatet antyder at en dydig person naturlig skal utstråle godhet og integritet, omtrent som en sterk duft som det er umulig å ignorere. Akkurat som en tilskuer uunngåelig merker en sterk lukt når han nærmer seg noen, bør en god persons karakter være tydelig for andre, og avsløre deres natur uten noen bevisst innsats.

Dette bildet understreker viktigheten av ekthet i moral; Ekte godhet kan ikke skjules eller forfalne. I stedet skal det være en iboende kvalitet som påvirker de rundt seg, og fremhever ideen om at moralske handlinger og dyder naturlig tiltrekker seg oppmerksomhet og anerkjennelse.