Sitatet gjenspeiler et betydelig skifte i hvordan finansmarkedene fungerer, og understreker dominansen av teknologi i handel. Til tross for denne avhengigheten, blir teknologer, som spiller en avgjørende rolle i å bygge og administrere disse systemene, ofte sett på som instrumenter i stedet for sentrale bidragsytere. Denne frakoblingen antyder mangel på kommunikasjon og forståelse mellom teknologiutviklerne og forretningssiden av finans.
Denne situasjonen kan føre til en høyere grad av feil i markedet, da teknologer ikke blir informert tilstrekkelig om den bredere forretningskonteksten. Deres tvungen tilpasning til et komplekst og til tider ugjennomsiktig miljø kan føre til feiljusteringer og feil, noe som forverrer problemene som står overfor i handelsmiljøer med høyt innsats. Dynamikken fremhever viktigheten av samarbeid og klarhet mellom teknologi og finans for å dempe risikoer og forbedre ytelsen.