Saken er, "sa Jasper og satte ansiktet ut," at ettersom jeg umulig kunne få deg til å høre samtalene mine, valgte jeg å bryte vinduet. Ha godheten til å la min far og meg på en gang ut av dette kjøretøyet.
(The matter is," said Jasper, putting his face out, "that as I could not possibly make you hear my calls, I chose to break the window. Have the goodness to let my father and me at once out of this vehicle.)
I denne scenen fra "Five Little Peppers Midway" av Margaret Sidney, uttrykker Jasper sin frustrasjon over å ikke være i stand til å få oppmerksomhet utenfra. Han forklarer at hans eneste alternativ var å bryte vinduet for å kommunisere behovet for hjelp. Dette fremhever hans besluttsomhet om å løse situasjonen til tross for vanskene.
Jasper ber direkte om at både han og faren får lov til å forlate kjøretøyet, noe som indikerer en følelse av press og et ønske om frihet fra innesperring. Dette øyeblikket gjenspeiler temaet for å overvinne hindringer og iverksette tiltak når de blir møtt med utfordringer.