Årsaken til at jeg spør, sa Malcolm, er at jeg blir fortalt at store rovdyr som løver og tigre ikke er fødte mann-spisere. Er det ikke sant? Disse dyrene må lære et sted underveis som mennesker er lette å drepe. Først etterpå blir de mannsmedlemmer. Ja, jeg tror det er sant, sa Grant. Vel, disse dinosaurene må være enda mer motvillige enn løver og tigre. Tross alt kommer de fra en tid før mennesker-eller til og med store pattedyr eksisterte i det hele tatt. Gud vet hva de synes når de ser oss. Så jeg lurer på: har de lært, et sted langs linjen, at mennesker er lette å drepe?
(The reason I ask, Malcolm said, is that I'm told large predators such as lions and tigers are not born man-eaters. Isn't that true? These animals must learn somewhere along the way that human beings are easy to kill. Only afterward do they become man-killers. Yes, I believe that's true, Grant said. Well, these dinosaurs must be even more reluctant than lions and tigers. After all, they come from a time before human beings-or even large mammals-existed at all. God knows what they think when they see us. So I wonder: have they learned, somewhere along the line, that humans are easy to kill?)
I samtalen mellom Malcolm og Grant påpeker Malcolm at store rovdyr, som løver og tigre, ikke iboende søker å drepe mennesker; I stedet lærer de at mennesker er relativt enkle byttedyr over tid. Denne observasjonen reiser et tankevekkende spørsmål om predasjonens natur og hvordan visse skapninger tilpasser instinktene sine til nye situasjoner, spesielt når de møter mennesker.
Grant svarer bekreftende og bemerker at dinosaurer, etter å ha eksistert lenge før mennesker og store pattedyr, sannsynligvis vil ha en annen oppfatning. Han antyder at disse eldgamle skapningene kan være enda mer nølende med å se mennesker som byttedyr siden de kommer fra en tid da slike vesener ikke eksisterte. Denne henvendelsen om læringsprosessen til rovdyr inviterer spekulasjoner om deres instinkter og svar til mennesker, så vel som deres evne til å tilpasse seg en verden som har endret seg dramatisk siden deres tid.