I "Cloud Atlas" utforsker David Mitchell dynamikken til makt og overlevelse gjennom sitatet "De svake er kjøtt de sterke spiser." Denne uttalelsen innkapsler den harde realiteten at de som er sårbare ofte blir offer for kraftigere krefter. Det antyder et dystert syn på samfunnet, der styrke og dominans råder over empati og medfølelse, noe som fører til utnyttelse av de som ikke kan forsvare seg.
Sitatet fungerer som en sterk påminnelse om kampene som enkeltpersoner og grupper står overfor i ulike samfunnssammenhenger. Den utfordrer leserne til å reflektere over de etiske implikasjonene av styrke og ansvaret som følger med. Til syvende og sist fletter Mitchells fortelling temaer om undertrykkelse og motstandskraft, og oppfordrer oss til å vurdere hvem som har makten og hvordan den påvirker livene til de svakere medlemmene av samfunnet.