I boka "Jitterbug Perfume" av Tom Robbins, utforsker forfatteren begrepet psykens grenseløse potensial for utforskning. Det antyder at tankene våre kan krysse ubegrensede dimensjoner av tid og rom, uhindret av ytre begrensninger, men til slutt fungerer våre personlige hemninger som en portvakt. Dette indikerer at selv om vi kan reise mentalt og kreativt, blir vår tilbake til hverdagsbevissthet filtrert av våre egne begrensninger.

Robbins fremhever ideen om at selv om psyken står fritt til å streife rundt og samle opplevelser, er prosessen med å gjeninnføres inn i det normale livet betinget. "Tollinspektøren" representerer våre interne barrierer, som bestemmer hva vi trygt kan innlemme i vår daglige eksistens. Denne metaforen understreker spenningen mellom fantasiens rikdom og begrensningene som er pålagt av samfunnsnormer og personlig frykt.