De er alle enige, Italia er ikke det det pleide å være. Hva er? Hele mitt voksne liv har jeg hørt hvordan Silicon Valley pleide å være alle frukthager, hvordan Atlanta pleide å være mild, hvordan publisering pleide å bli drevet av herrer, hvordan hus pleide å koste hva en bil koster nå. Alt sant, men hva kan du gjøre annet enn å leve nå?
(They all agree, Italy is not what it used to be. What is? All my adult life I've heard how Silicon Valley used to be all orchards, how Atlanta used to be genteel, how publishing used to be run by gentlemen, how houses used to cost what a car costs now. All true, but what can you do but live now?)
I sitatet fra Frances Mayes '"Under the Tuscan Sun" er det en følelse av nostalgi når hun reflekterer over hvordan Italia, som mange steder, har endret seg over tid. Mennesker minner ofte om fortidens storhet i regioner og næringer, noe som indikerer en kollektiv bevissthet om at sjarmen og karakteren til disse stedene ikke lenger kan eksistere på samme måte. Dette følelsen fremhever hvordan endring deles en universell opplevelse av mange, enten i Italia eller andre steder.
Mayes understreker viktigheten av å leve i nåtiden til tross for fortidens lokk. Mens hun anerkjenner transformasjonene som følger med tiden, antyder hun at det er nytteløst å bo utelukkende på det som en gang var. I stedet er det viktig å omfavne det nåværende øyeblikket og realitetene i samtidens liv. Sitatet omslutter en filosofisk refleksjon over tidens gang og nødvendigheten av å tilpasse seg til endring, og oppfordrer leserne til å sette pris på nåtiden for hva det er.