De var der, eller ville være der, på grunn av de enkle, verdslige tingene Eddie hadde gjort i livet hans, ulykkene han hadde forhindret, rittene han hadde holdt seg trygge, de ubemerkede svingene han hadde påvirket hver dag.
(They were there, or would be there, because of the simple, mundane things Eddie had done in his life, the accidents he had prevented, the rides he had kept safe, the unnoticed turns he had affected every day.)
Sitatet reflekterer over virkningen av tilsynelatende vanlige handlinger i en persons liv. Det antyder at hovedpersonen, Eddie, selv om hans gjerninger kan virke hverdagslige, har påvirket andre betydelig. Hans innsats for å forhindre ulykker og sikre sikkerhet fremhever viktigheten av ansvar og omsorg i hverdagssituasjoner.
Dette perspektivet understreker temaet for sammenkobling blant mennesker og hvordan en persons handlinger kan skape en ringvirkning i andres liv. Eddies tilstedeværelse og valg fører til slutt til møter som avslører de dype, ofte ubemerkede, betydningen av livets enkle øyeblikk.