Dette er hva historikere vanligvis gjør, kranglete om årsak og virkning når poenget er at det er tider når verden er i endring og den rette stemmen på rett sted kan bevege verden. Thomas Paine og Ben Franklin, for eksempel. Bismark. Lenin.
(This is what historians usually do, quibble about cause and effect when the point is, there are times when the world is in flux and the right voice in the right place can move the world. Thomas Paine and Ben Franklin, for instance. Bismark. Lenin.)
Historikere engasjerer seg ofte i detaljerte diskusjoner om forholdet mellom årsaker og virkninger i historiske hendelser. Imidlertid er det øyeblikk i historien når situasjonen er så dynamisk at en enkelt innflytelsesrik figur kan påvirke hendelsesforløpet betydelig. Disse individene kan utløse endring og inspirere til transformasjoner i samfunnet.
Eksempler på slike transformative skikkelser inkluderer Thomas Paine og Benjamin Franklin i den amerikanske revolusjonen, Otto von Bismarck i tysk forening og Vladimir Lenin under den russiske revolusjonen. Bidragene deres fremhever viktigheten av individuelle stemmer for å forme historien i kritiske tider.
