Tre eller fire ganger bare i min ungdom så jeg et glimt av Joyous Isles, før de gikk tapt for tåke, depresjoner, kuldefronter, dårlig vind og motsatt tidevann … jeg antok dem for voksen alder. Forutsatt at de var et fast trekk i min livsreise, unnlot jeg å registrere deres breddegrad, lengdegrad, deres tilnærming. Ung rødmosset tosk. Hva ville jeg ikke gi nå for et uendelig kart over det evig konstante uutsigelige? Å ha, som det var, et atlas av skyer.

(Three or four times only in my youth did I glimpse the Joyous Isles, before they were lost to fogs, depressions, cold fronts, ill winds, and contrary tides … I mistook them for adulthood. Assuming they were a fixed feature in my life's voyage, I neglected to record their latitude, their longitude, their approach. Young ruddy fool. What wouldn't I give now for a never-changing map of the ever-constant ineffable? To possess, as it were, an atlas of clouds.)

av David Mitchell
(0 Anmeldelser)

I denne refleksjonen minner foredragsholderen om flyktige øyeblikk av glede opplevd under ungdom, øyeblikk som de trodde ville forbli konsekvente når de gikk over i voksenlivet. Men etter hvert som de ble eldre, forsvant disse gledelige opplevelsene, skjult av livets utfordringer og uforutsette komplikasjoner. Foredragsholderen uttrykker en følelse av beklagelse for ikke å dokumentere disse dyrebare øyeblikkene, forutsatt at de var permanente elementer i deres livs reise.

Nå lengter foredragsholderen etter en håndgripelig guide som vil tillate dem å navigere i disse unnvikende gledene, i likhet med et kart over stadig skiftende skyer. Dette ønsket fremhever en lengsel etter stabilitet midt i livets usikkerhet, så vel som anger for å ikke sette pris på og registrere de vakre øyeblikkene da de inntraff, og for sent innså deres forbigående natur.

Stats

Kategorier
Votes
0
Page views
206
Oppdater
januar 21, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.
Se mer »

Other quotes in book quote

Se mer »

Popular quotes

Taffy. Han tenker på Taffy. Han tror det ville ta ut tennene hans nå, men han ville spist det uansett, hvis det betydde å spise det med henne.
av Mitch Albom
Småbyer er som metronomer; Med den minste flick endres takten.
av Mitch Albom
Se, hvis du sier at vitenskapen til slutt vil bevise at det ikke finnes noen Gud, må jeg være uenig i det. Uansett hvor lite de tar det tilbake, til en rumpetroll, til et atom, er det alltid noe de ikke kan forklare, noe som skapte det hele på slutten av søket. Og uansett hvor langt de prøver å gå den andre veien – å forlenge livet, leke med genene, klone dette, klone det, leve til hundre og femti – på et tidspunkt er livet over. Og hva skjer så? Når livet tar slutt? Jeg trakk på skuldrene. Ser du? Han lente seg bakover. Han smilte. Når du kommer til slutten, er det der Gud begynner.
av Mitch Albom
Du sier at du burde ha dødd i stedet for meg. Men i løpet av min tid på jorden døde folk i stedet for meg også. Det skjer hver dag. Når lynet slår et øyeblikk etter at du er borte, eller et fly krasjer du kan ha vært på. Når kollegaen din blir syk og du ikke gjør det. Vi tror slike ting er tilfeldige. Men det er en balanse for det hele. En visner, en annen vokser. Fødsel og død er en del av en helhet.
av Mitch Albom
Vi får så mange liv mellom fødsel og død. Et liv for å være barn. Et liv i alderen. Et liv for å vandre, å bosette seg, bli forelsket, til foreldre, for å teste vårt løfte, å realisere vår dødelighet-og i noen heldige tilfeller gjøre noe etter den erkjennelsen.
av Mitch Albom
Jeg har en tendens til å være nervøs ved synet av problemer. Når faren nærmer seg, blir jeg mindre nervøs. Når faren er for hånden, svulmer jeg av voldsomhet. Mens jeg kjemper med angriperen min, er jeg uten frykt og kjemper til mål med lite tanke på skade.
av Jean Sasson
Men en blekkpensel, tror hun, er en skjelettnøkkel for en fanges sinn.
av David Mitchell
Det er løgn, sier mamma, og fisker frem konvolutten hun skrev veibeskrivelsen på fra vesken sin, som er feil, og det skaper det rette inntrykket, noe som er nødvendig.
av David Mitchell
Nonnen sa: Jeg kan tilgi språket. Jeg er ikke sikker på at jeg kan tilgi at du gjør en uanstendig gest mot moren din. Du må kjenne henne, sa Holland. Hvis du kjente henne, ville du gitt henne fingeren også.
av John Sandford
Ubegrenset makt i hendene på begrensede mennesker fører alltid til grusomhet.
av David Mitchell