Tim så til han var sikker på at Velociraptor kom mot kjøkkenet. Fulgte den duften? Alle bøkene sa at dinosaurer hadde en dårlig luktesans, men denne så ut til å gjøre det bra. Uansett, hva visste bøker? Her var den virkelige tingen.
(Tim watched until he was sure the velociraptor was coming toward the kitchen. Was it following their scent? All the books said dinosaurs had a poor sense of smell, but this one seemed to do just fine. Anyway, what did books know? Here was the real thing.)
I denne passasjen fra "Jurassic Park" av Michael Crichton, observerer Tim en velociraptor som nærmer seg kjøkkenet, og grubler på om det sporer deres duft. Til tross for felles kunnskap som antydet at dinosaurer hadde en begrenset luktesans, stiller Tim spørsmålstegn ved påliteligheten av slik informasjon i møte med den faktiske skapningen foran ham.
Dette øyeblikket understreker spenningen mellom teoretisk kunnskap og praktisk erfaring, mens Tim sliter med den urovekkende virkeligheten ved å møte en dinosaur. Det fremhever naturens uforutsigbarhet og begrensningene i menneskelig forståelse når den blir konfrontert med den rå kraften i den forhistoriske verden.