Ubegrenset makt i hendene på begrensede mennesker fører alltid til grusomhet.
(Unlimited power in the hands of limited people always leads to cruelty.)
Sitatet "Ubegrenset makt i hendene på begrensede mennesker fører alltid til grusomhet" fra David Mitchells bok Cloud Atlas fremhever farene ved makt når den er konsentrert i hendene på noen få. Det antyder at når individer med snevre perspektiver eller mangel på forståelse får betydelig autoritet, kan de misbruke den, og føre til skadelige utfall for andre. Dette advarer mot potensialet for undertrykkelse og lidelse som kan oppstå fra uhemmet kontroll.
Denne følelsen oppmuntrer til en kritisk undersøkelse av ledelse og styring. Det innebærer at tankemangfold og inkludering er avgjørende i maktposisjoner for å sikre at beslutninger som tas er medfølende og rettferdige. Uten dette kan resultatet bli et samfunn preget av urettferdighet og tyranni, som understreker behovet for kontroller og balanser i maktstrukturer for å sikre seg mot grusomhet.