Kriger brenner ikke uten forvarsel. De begynner som små branner over horisonten. Kriger nærmer seg. En klok mann ser etter røyken og forbereder seg på å forlate nabolaget, akkurat som Ayrs og Jocasta. Min bekymring er at den neste krigen vil bli så stor, ingen steder med en anstendig restaurant vil stå urørt.
(Wars do not combust without warning. They begin as little fires over the horizon. Wars approach. A wise man watches for the smoke, and prepares to vacate the neighborhood, just like Ayrs and Jocasta. My worry is that the next war will be so big, nowhere with a decent restaurant will be left untouched.)
Sitatet illustrerer hvordan kriger utvikler seg gradvis, ofte starter som små konflikter som eskalerer til større konfrontasjoner. Den understreker viktigheten av årvåkenhet og fremsyn, og foreslår at enkeltpersoner bør være klar over de tidlige tegnene på forestående konflikt og handle deretter ved å distansere seg fra potensiell fare. En klok person, representert av karakterene Ayrs og Jocasta, forbereder seg på det verste når disse tegnene blir tydelige.
I tillegg formidler sitatet en følelse av anelse om fremtidige kriger, og antyder at omfanget av den neste konflikten kan påvirke selv de mest siviliserte stedene, som de med gode spisemuligheter. Denne forestillingen gjenspeiler en frykt for at ingen trygg havn vil være igjen, og understreker den gjennomgripende trusselen om krig og behovet for bevissthet og proaktive tiltak i møte med truende farer.