Vi er klar over at patriarkatets guder er bleke derivater og reverseringer av eldgamle, men alltid tilstedeværende gudinne. Vi mistenker at fallosentriske forfattere og kunstnere som til og med har et glimt av innsikt, noen ganger blir ukomfortable av sin egen tilstand av bedrag. De som har noen bevissthet om den avskyelige forbrytelsen reversering som er patriarkatet, må være i en tilstand av dyp konflikt og frykt for...Henne.
(We are aware that the gods of patriarchy are pale derivatives and reversals of ancient yet always Present Goddess{es}. We suspect that phallocentric writers and artists who have even a glimmer of insight are sometimes made uncomfortable by their own state of deception. Those who have any awareness of the heinous crime of reversal which is patriarchy must be in a state of deep conflict and fear of...Her.)
Mary Dalys arbeid reflekterer over hvordan de dominerende mannssentrerte samfunnene har forvrengt og forminsket de mektige, eldgamle representasjonene av gudinner. Hun antyder at begrepet patriarkat er en mangelfull reversering av en mer autentisk feminin styrke som har vært til stede gjennom historien. Denne kritikken innebærer at de som bidrar til en mannssentrisk fortelling kan føle en indre uro, og innse at deres perspektiver er basert på et villedende rammeverk som tilslører den sanne betydningen av det feminine guddommelige.
Dalys påstand fremhever konflikten som står overfor individer som blir klar over den destruktive naturen til patriarkalske verdier. Denne bevisstheten skaper spenning når de sliter med behovet for å erkjenne og gjenopprette restene av feminin kraft som har blitt undertrykt. Henvisningen til "Henne" betyr en dyp respekt for de originale gudinnearketypene, noe som antyder at de som er forankret i patriarkatet kan frykte gjenoppblomstringen av disse kraftige symbolene på styrke og transformasjon.
