Vi lever i en verden av skremmende givener. Det er gitt at du vil oppføre deg slik, gitt at du vil bry deg om det. Ingen tenker på givene. Er det ikke fantastisk? I informasjonssamfunnet tror ingen. Vi forventet å forvise papir, men vi forvist faktisk tanker.
(We live in a world of frightful givens. It is given that you will behave like this, given that you will care about that. No one thinks about the givens. Isn't it amazing? In the information society, nobody thinks. We expected to banish paper, but we actually banished thought.)
I en verden fylt med forhåndsbestemte forventninger, samsvarer folk ofte med samfunnsnormer uten å stille spørsmål ved dem. Forfatteren reflekterer over hvordan disse ‘givens’ dikterer atferd og verdier, men de forblir stort sett uutforsket av befolkningen. Denne automatiske overholdelsen skaper en mangel på kritisk tanke, noe som fører til en kollektiv aksept av omstendigheter som kanskje ikke tjener individuelt eller felles gode.
Kommentaren belyser en angående trend i informasjonsalderen, der fokuset har skiftet fra dyp kontemplasjon til overfladisk engasjement. Mens teknologi hadde som mål å forenkle livene våre, ser det ut til å ha redusert vår kapasitet for meningsfull tanke. I hovedsak er forventningen til at folk skal forbli passive forbrukere av informasjon snarere enn aktive tenkere og spørrere om deres virkelighet.