Når du ser noen i et tre som prøver å beskytte det, vet du at hvert nivå i samfunnet vårt har mislyktes, forbrukerne har mislyktes, selskapene har mislyktes, regjeringen har mislyktes.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
I "The Legacy of Luna", reflekterer Julia Butterfly Hill over kampen for å redde Redwoods, og fremhever de sammenkoblede svikt i samfunnet i miljøvern. Hun understreker at når enkeltpersoner tyr til ekstreme tiltak, som å klatre på et tre for å ivareta det, betyr det sammenbruddet av forbrukeransvar, selskapsansvar og statlig handling.
Hills gripende observasjon understreker at meningsfull endring krever kollektiv innsats fra alle samfunnssektorer. Tilstedeværelsen av individer som desperat handler for å beskytte naturen indikerer en dypere systemisk svikt, og oppfordrer til en revurdering av hvordan samfunnet prioriterer miljøhelse fremfor fortjeneste og bekvemmelighet.