I John Dos Passos "One Man's Initiation-1917", reflekterer forfatteren over usannhetens gjennomgripende natur i samfunnet. Han likner løgner mot et klissete stoff som sprer seg ukontrollert, og ernaverer individer omtrent som et fluepaper -ensnarer fluer. Dette bildet formidler ideen om at uærlige feller og behersker mennesker, og reduserer deres frihet og sannhet.

Metaforen strekker seg videre for å illustrere situasjonen til ærlige og medfølende individer. Deres kamper og forsøk på å stige over bedrag blir sammenlignet med de svake lydene av fangede fluer, og understreker hvor vanskelig det er for sannhet å seire i en verden som er overveldet av bedrag. Totalt sett fremhever DOS Passos innvirkningen av løgner på den menneskelige ånd og utfordringene som de som verdsetter ærlighet.