Duży ptak, być może myszołów, krążył wysoko na prądu powietrza, maleńkim, szybkim punkcie czerni, oczywiście szukając jedzenia, tak jak my, w taki czy inny sposób.
(A large bird, a buzzard perhaps, was circling on high on a current of air, a tiny, soaring point of black, looking for food, of course, as all of us did, in one way or another.)
Buzzard szybował wysoko na niebie, bez wysiłku szybując na wietrze podczas szukania jedzenia. Ten obraz zawiera temat przetrwania, podkreślając instynktowny popęd udostępniony przez wszystkie stworzenia, w tym ludzi. Samotne polowanie Buzzarda odzwierciedla uniwersalne poszukiwanie pożywienia, przedsięwzięcie, które wszyscy podejmujemy, choć w różnych formach.
Scena stanowi metaforę życia, w której każda osoba nawiguje własne wyzwania i zajęcia. Podobnie jak myszołów jest częścią naturalnego cyklu, tak samo jesteśmy zaangażowani w nasze osobiste podróże, starając się znaleźć nasze miejsce i utrzymywać nasze samopoczucie wśród ogromu istnienia.