Miała tyle miłości do dawania - zawsze to czuła - a teraz był ktoś, do którego mogła dać tę miłość, i to, wiedziała, było dobre; bo to nas odkurza, to sprawia, że nasz ból i smutek są znośne - to dawanie miłości innym, to dzielenie serca.
(She had so much love to give - she had always felt that - and now there was somebody to whom she could give this love, and that, she knew, was good; for that is what redeems us, that is what makes our pain and sorrow bearable - this giving of love to others, this sharing of the heart.)
Bohater doświadcza głębokiej realizacji natury miłości i ludzkich połączeń. Zawsze odczuwała w niej obfitość miłości, ale dopiero teraz znajduje kogoś, kto na to zasługuje. To uznanie przynosi jej radość i spełnienie, pokazując transformacyjną moc dawania. Miłość staje się dla niej źródłem siły i uzdrawiania.
Esencja tego cytatu podkreśla, że prawdziwe odkupienie polega na naszej zdolności do dzielenia się miłością z innymi. Podkreśla, że pomimo wyzwań życiowych i smutków, akt dawania miłości...